Racconti che prendono vita attraverso il Butai, il teatrino di legno usato da secoli dai narratori giapponesi: le tavole illustrate scorrono una dopo l’altra, mentre la voce narrante le accompagna. Una tecnica antica e delicata, capace di raccontare la diversità, l’amicizia, la scoperta di sé con la stessa lentezza con cui un’immagine ne rivela un’altra. Ogni storia si può richiedere singolarmente.

Il grande Issunboshi
Un racconto della tradizione giapponese che parla della forza e delle risorse luminose nascoste in personaggi solo all’apparenza piccoli e fragili. Una storia semplice che svela la ricchezza della diversità e stimola chi ascolta a riconoscere in sé quei dettagli che fanno grandi, portando la consapevolezza che, piccolo o grande che sia, ciascuno può portare un cambiamento nel mondo e può essere amato e valorizzato semplicemente per quello che è. Per viaggiare con la fantasia e immaginare mondi e avventure emozionanti grazie alla magia del Kamishibai.
Durata: Cambia in base alla fascia di età per cui è richiesta la lettura
Disponibile per 3-6 anni e 6-11 anni

Piccolo blu e piccolo giallo, dal libro di Leo Lionni
Una piccola storia di amicizia, in cui i personaggi esprimono i propri bisogni, desideri ed emozioni, alla ricerca di qualcuno con cui condividere momenti di benessere, di gioco e di rispetto reciproco, per scoprire cosa accade quando si vuol bene a qualcuno. La tecnica narrativa utilizzata è quella tradizionale giapponese del Kamishibai, in cui la narratrice, accompagnata da semplici suoni armonici, dà vita alle illustrazioni fatte scorrere nel Butai, il teatrino di legno impiegato da secoli dai narratori giapponesi.
Durata: 25 minuti circa
Per bambine e bambini dai  3 ai 6 anni

Un colore tutto mio, dal libro di Leo Lionni
Un camaleonte, che cambia colore ovunque vada, sogna finalmente di averne uno tutto suo. Le tavole illustrate scorrono mentre la voce narrante lo accompagna tra limoni gialli, foglie verdi e caverne buie, fino alla scoperta più luminosa: il colore che cercava nasce quando si sente meno solo. Un racconto dove l’amicizia si svela con tutta la sua forza di cura per sé e per gli altri, narrata con l’antica tecnica narrativa giapponese del Kamishibai.
Durata: 25 minuti circa
Per bambine e bambini dai  3 ai 6 anni